Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Your Medical Talent UG (haftungsbeschränkt), Wohlgemuthstraße 8, 46242 Bottrop, vertreten durch den Geschäftsführer Yamen Sassi. Telefon: +49 174 8092926, E-Mail: yamen.sassi@outlook.com
2. Hosting dieser Website
Diese Website wird bei Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel, betrieben. Wix verarbeitet in unserem Auftrag die Daten, die beim Besuch der Website und beim Absenden von Formularen anfallen (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, Browserinformationen, Formularinhalte und hochgeladene Dateien). Mit Wix besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Soweit Daten in die USA oder andere Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der von Wix vorgesehenen Garantien (EU-Standardvertragsklauseln bzw. EU-US Data Privacy Framework). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website.
3. Cookies
Wix setzt technisch notwendige Cookies ein, damit die Website funktioniert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG). Nicht notwendige Cookies, etwa für Statistik, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Einwilligung können Sie jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.
4. Anfrageformular für Einrichtungen
Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name der Einrichtung, Ansprechpartner, Kontaktdaten, Angaben zum Bedarf, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und ein mögliches Vertragsverhältnis anzubahnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gelöscht, wenn sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach 12 Monaten ohne weiteren Kontakt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Vorregistrierung von Pflegekräften (Formular mit Datei-Upload)
Über das Formular auf der Seite „Pour les soignants" können sich Pflegekräfte vorregistrieren. Wir verarbeiten dabei Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Wohnort, Qualifikation, Berufserfahrung, Deutschkenntnisse sowie hochgeladene Dokumente (Lebenslauf, Diplome). Zweck ist die Prüfung der Eignung, die Kontaktaufnahme und die Vermittlung an Arbeitgeber in Deutschland.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vermittlungsverhältnisses). Mit Ihrer Einwilligung geben wir Ihr Profil an mögliche Arbeitgeber in Deutschland weiter. Dabei übermitteln wir zunächst ein Kurzprofil ohne Kontaktdaten; vollständige Unterlagen erst bei konkretem Interesse eines Arbeitgebers.
Speicherdauer: Kommt keine Vermittlung zustande, löschen wir Ihre Daten 6 Monate nach dem letzten Kontakt. Haben Sie zusätzlich in die Aufnahme in unseren Kandidatenpool eingewilligt, speichern wir Ihre Daten bis zu 24 Monate.
Bitte übermitteln Sie über das Formular keine Passkopien, Gesundheitsdaten oder sonstigen besonders sensiblen Daten.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. per E-Mail an yamen.sassi@outlook.com. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
7. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
8. Mitgliederbereich (Login)
Auf unserer Website können sich Einrichtungen und Pflegekräfte ein Benutzerkonto anlegen. Dabei verarbeiten wir die bei der Registrierung angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse und Passwort in verschlüsselter Form), um das Konto bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen, z. B. per E-Mail an yamen.sassi@outlook.com. Die Daten werden dann gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Stand: September 2026
Protection des données – résumé en français
Responsable : Your Medical Talent UG (haftungsbeschränkt), Wohlgemuthstraße 8, 46242 Bottrop, Allemagne. E-mail : yamen.sassi@outlook.com
Données traitées : nom, e-mail, téléphone, ville, qualification, expérience, niveau d'allemand, CV et diplômes.
Finalité : examiner votre candidature, vous contacter et, avec votre accord, transmettre votre profil à des employeurs potentiels en Allemagne.
Base juridique : votre consentement (art. 6, par. 1, point a, RGPD).
Hébergement : Wix.com Ltd. (Israël), sous contrat de sous-traitance.
Durée de conservation : 6 mois après le dernier contact sans placement ; jusqu'à 24 mois si vous avez accepté d'être inscrit(e) dans notre vivier de candidats.
Vos droits : accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition et retrait du consentement à tout moment par e-mail. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès d'une autorité de protection des données.
Compte utilisateur : si vous créez un compte sur notre site, nous traitons vos données d'inscription pour gérer ce compte. Vous pouvez demander sa suppression à tout moment par e-mail.
Merci de ne pas envoyer de copie de passeport ni de données de santé via le formulaire.